1: ヒップアタック(空)@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 23:08:32.00 ID:AyFuxrk+i.net BE:422186189-DIA(112111) ポイント特典
sssp://img.2ch.sc/ico/folder1_03.gif

SnapchatのCEOで協同ファウンダのEvan Spiegelを知ってからしばらくになる。会って会話をしたことは6~7回あるし、
電話はもっと多い。Disrupt SFでは20分間、ステージで一緒だった。そして、どんだけ努力をしても、彼を好きになることは
困難だった。
今回、彼がスタンフォードの学生時代に送ったメールを読む機会があり、自分の本能的直感が正しかったことを知った。
彼は、おバカである。
リークされたメールはValleyWagにそのすべてがあるが、それらの要約としては、上のたった一行のパラグラフで十分だ。
以下は、その典型的な例だ:

[ゆうべは6人以上の女の子がきみたちの***をしゃぶったんだろうな。ぼくのところには、誰も来なかったから。]
〔訳注: 伏せ字にした部分は、原文では’dicks’。〕
(後略)
http://jp.techcrunch.com/2014/05/29/20140528confirmed-snapchats-evan-spiegel-is-kind-of-an-ass/

SnapchatのCEOで協同ファウンダのEvan Spiegelを知ってからしばらくになる。会って会話をしたことは6~7回あるし、
電話はもっと多い。Disrupt SFでは20分間、ステージで一緒だった。そして、どんだけ努力をしても、彼を好きになることは
困難だった。
今回、彼がスタンフォードの学生時代に送ったメールを読む機会があり、自分の本能的直感が正しかったことを知った。
彼は、おバカである。
リークされたメールはValleyWagにそのすべてがあるが、それらの要約としては、上のたった一行のパラグラフで十分だ。
以下は、その典型的な例だ:

[ゆうべは6人以上の女の子がきみたちの***をしゃぶったんだろうな。ぼくのところには、誰も来なかったから。]
〔訳注: 伏せ字にした部分は、原文では’dicks’。〕
(後略)
http://jp.techcrunch.com/2014/05/29/20140528confirmed-snapchats-evan-spiegel-is-kind-of-an-ass/
【馬鹿な奴は単純なことを複雑に、普通の奴は複雑なことを複雑に、賢い奴は複雑なことを単純に考える】の続きを読む